Condizioni generali di vendita

Versione italiana

1. DEFINIZIONI

1.1 In these General Conditions of Supply, the following terms shall have the meanings set out below:

a) “Justmine Srl”: Justmine Srl;

b) “Acquirente”: la persona fisica o giuridica che richiede di acquistare prodotti da Justmine Srl;

c) “Parte” / “Parti”: Justmine Srl e l’Acquirente, individualmente o congiuntamente;

d) “Ordine” / “Ordini”: l’ordine o gli ordini di acquisto emessi dall’Acquirente a Justmine Srl;

e) “Prodotti”: tutti i prodotti offerti da Justmine Srl e descritti nei suoi cataloghi, disegni, schede tecniche o brochure;

f) “Condizioni Generali”: le presenti Condizioni Generali di Fornitura.


2. AMBITO DI APPLICAZIONE

2.1 Le presenti Condizioni Generali sono valide per un periodo indeterminato e si applicano a ogni vendita conclusa tra Justmine Srl e l’Acquirente avente ad oggetto i Prodotti.

2.2 L’Acquirente non può invocare o fare affidamento su condizioni diverse da quelle qui contenute. Qualsiasi termine indicato dall’Acquirente sull’Ordine, durante le trattative o dopo l’accettazione o la conoscenza delle presenti Condizioni Generali — incluse le condizioni generali di acquisto dell’Acquirente — sarà nullo e privo di efficacia. L’esecuzione parziale di un Ordine da parte di Justmine Srl non sarà interpretata come accettazione tacita di condizioni non espressamente concordate per iscritto da Justmine Srl.

2.3 Le presenti Condizioni Generali si applicano esclusivamente ai rapporti tra Justmine Srl e operatori professionali. Di conseguenza, non si applica il Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206 (Codice del Consumo) e successive modifiche.

2.4 In caso di conflitto, qualsiasi diverso accordo scritto tra le Parti (comprese lettere di condizioni commerciali o contratti specifici) prevarrà sulle presenti Condizioni Generali.


3. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO DI VENDITA

3.1 L’Ordine presentato dall’Acquirente costituisce una proposta irrevocabile e vincolante:

  • per le collezioni Primavera/Estate: fino al 31 ottobre successivo alla data della proposta;

  • per le collezioni Autunno/Inverno: fino al 30 aprile successivo alla data della proposta.

3.2 Entro i termini di cui sopra, Justmine Srl può, a sua esclusiva discrezione, accettare o rifiutare l’Ordine tramite comunicazione scritta all’Acquirente.

3.3 Il contratto di vendita si intende concluso al momento dell’accettazione dell’Ordine o della sua esecuzione da parte di Justmine Srl. Da quel momento, l’Acquirente non può annullare l’Ordine senza il preventivo consenso scritto di Justmine Srl.

Quotazioni o preventivi emessi da Justmine Srl o dai suoi rappresentanti non sono vincolanti fino all’accettazione. La Conferma d’Ordine emessa da Justmine Srl contiene tutti i termini contrattuali definitivi e vincolanti e sostituisce integralmente l’Ordine dell’Acquirente. Eventuali modifiche indicate nella Conferma d’Ordine si intenderanno accettate a meno che non vengano contestate per iscritto entro 24 ore lavorative dal ricevimento.

3.4 Se l’Acquirente annulla un Ordine prima dell’accettazione o dell’esecuzione, Justmine Srl può richiedere il rimborso dei costi sostenuti e il risarcimento di ulteriori danni.


4. CONSEGNE

4.1 Le date di consegna sono solo indicative e si applicano in normali condizioni di lavoro e di fornitura.

4.2 L’Acquirente rinuncia a qualsiasi richiesta di risarcimento danni derivante da ritardi nella consegna o consegne parziali, a meno che non siano causati da dolo o colpa grave di Justmine Srl.

4.3 In caso di forza maggiore, fornitura irregolare di materie prime, problemi di subfornitura o altre circostanze impreviste, i termini di consegna saranno prorogati senza responsabilità. Le consegne parziali non daranno diritto all’Acquirente di rifiutare i Prodotti.

4.4 Qualora la consegna sia impedita per cause non imputabili a Justmine Srl, la consegna si intenderà effettuata al momento dell’avviso che i Prodotti sono pronti per il ritiro. Potranno essere addebitati costi di giacenza pari al 2% dell’importo netto della fattura per ogni settimana intera. Dopo sei mesi, Justmine Srl potrà vendere i Prodotti e trattenere il ricavato a titolo di penale, fatto salvo il recupero dell’importo fatturato.

Tutti i rischi durante la giacenza rimangono a carico dell’Acquirente. Sono consentite consegne parziali o frazionate. I termini di consegna non sono essenziali se non espressamente concordato per iscritto.


5. RESPONSABILITÀ

5.1 Justmine Srl non sarà responsabile per l’inadempimento causato da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi eventi di forza maggiore.

5.2 Salvo i casi di dolo o colpa grave, Justmine Srl non sarà responsabile per danni indiretti o consequenziali, perdita di profitto o danni a persone o cose. La responsabilità totale sarà in ogni caso limitata al prezzo pagato per i Prodotti in questione, oltre a eventuali rimborsi assicurativi.


6. PAGAMENTI

6.1 I pagamenti devono essere effettuati in conformità ai termini indicati nella Conferma d’Ordine e/o nella fattura.

6.2 Il mancato pagamento alla scadenza, il deterioramento delle condizioni finanziarie dell’Acquirente o qualsiasi violazione comporteranno l’immediata decadenza dai termini di pagamento. Justmine Srl potrà esigere il pagamento immediato di tutti gli importi in sospeso.

6.3 In tali casi, Justmine Srl potrà sospendere le consegne, revocare le linee di credito o richiedere garanzie, senza alcuna responsabilità.


7. RISCHI

7.1 I Prodotti viaggiano sempre a rischio dell’Acquirente, anche se venduti in porto franco.

7.2 Al ricevimento, l’Acquirente deve ispezionare immediatamente i Prodotti e notificare per iscritto al vettore eventuali difetti o mancanze. In caso contrario, decadrà dal diritto di reclamo.


8. LEGGE APPLICABILE, FORO COMPETENTE E LINGUA

8.1 Tutti i contratti sono regolati esclusivamente dalla legge italiana.

8.2 Qualsiasi controversia sarà di competenza esclusiva del Tribunale di Novara, fatto salvo il diritto di Justmine Srl di agire presso il domicilio dell’Acquirente.


9. ACCETTAZIONE

Firma per conferma dell’Ordine e accettazione delle presenti Condizioni Generali di Fornitura e dell’impegno di riservatezza.

Via Romana, n. 40 – Oleggio – Italy
T. +39 0321 91134
VAT IT03380210124

Justmine Srl
Via Romana, n. 40 – Oleggio – Italy
T. +39 0321 91134 – VAT IT03380210124

Thank you.

Your message has been received.

We’ll reply shortly, with care.

If you need to add anything, simply reply to the confirmation email.

The JustMine team.