Datenschutzerklärung

Englische Fassung

  1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Justmine S.r.l. mit Sitz in Via Romana, 40 – 28047 Oleggio (NO), Italien,

USt-IdNr. / Steuernummer 03380210124,
E-Mail: info@justmine.it,
PEC: justminesrl@legalmail.it.

  1. Erhobene personenbezogene Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig über diese Website zur Verfügung stellen, insbesondere über die Kontaktformulare.

Die erhobenen Daten können Folgendes umfassen:

  • Vor- und Nachname
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • alle in Ihrer Nachricht enthaltenen Informationen

Wir erheben keine sensiblen oder besonderen Kategorien personenbezogener Daten.

  1. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • zur Beantwortung von Anfragen, die über die Kontaktformulare gesendet wurden;
  • zur Verwaltung und Beantwortung von Mitteilungen der Nutzer;
  • zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen technischen Betriebs und der Sicherheit der Website;
  • zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist:

  • die Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);
  • die Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO);
  • das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Verwaltung der Kommunikation und der Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

  1. Verarbeitungsmethoden und Datenspeicherung

Personenbezogene Daten werden unter Anwendung elektronischer und organisatorischer Maßnahmen verarbeitet, die deren Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleisten.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich vorgeschrieben.

  1. Empfänger der Daten

Ihre personenbezogenen Daten können offengelegt werden gegenüber:

  • Mitarbeitern oder Kooperationspartnern von Justmine S.r.l., die ordnungsgemäß zur Verarbeitung der Daten ermächtigt sind;
  • Dienstleistern, die als Auftragsverarbeiter tätig sind (z. B. IT- und Hosting-Anbieter);
  • öffentlichen Behörden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Personenbezogene Daten werden nicht in Länder außerhalb der Europäischen Union übertragen.

  1. Cookies und technische Daten

Diese Website verwendet technische Cookies, die für ihren Betrieb erforderlich sind, sowie gegebenenfalls anonymisierte Analyse-Cookies.

Detaillierte Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie in der auf dieser Website verfügbaren Cookie-Richtlinie.

  1. Rechte der betroffenen Person

Sie können Ihre Rechte gemäß den Artikeln 15–22 der DSGVO jederzeit ausüben, einschließlich des Rechts auf:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten;
  • Berichtigung oder Löschung;
  • Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung;
  • Datenübertragbarkeit, sofern zutreffend.

Anfragen können gesendet werden an: info@justmine.it

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.

  1. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Justmine S.r.l. behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu aktualisieren. Alle Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.

  1. Letzte Aktualisierung

Zuletzt aktualisiert am: 17. Januar 2026

Thank you.

Your message has been received.

We’ll reply shortly, with care.

If you need to add anything, simply reply to the confirmation email.

The JustMine team.